Schon bemerkt? Das Heft, das Sie in Ihren Händen halten, sieht anders aus als sonst. Schön, wenn Sie den Unterschied erkennen. Denn wir wollten uns für Sie mal schicker machen. Aber nicht nur das. Für uns war klar: Wenn wir etwas an unserem Kundenmagazin ändern, dann einmal richtig. Wir haben uns konsequent für einen neuen Weg entschieden. Einer, der künftig näher an Ihnen, unseren Leserinnen und Lesern, liegen soll.

Aus der Region – für die Region

Dazu gehören nicht nur ein attraktives Design und ein leserfreundliches Layout, sondern auch neue Inhalte. Wir möchten Ihnen unsere Stadtwerke-Welt greifbarer machen, für Sie technische Zusammenhänge besser erklären und – das war uns das Allerwichtigste – mit unseren Themen zu 100 % lokal sein. Wir möchten Geschichten von Menschen erzählen, die mit ihrem Wirken einen Beitrag für die Gemeinschaft hier vor Ort leisten.

zusamme eben

Der neue Magazinname soll dieses Gemeinschaftsgefühl auf den Punkt bringen. Und was passt da besser als ein herzlich gemeintes, hessisches „zusamme“. „zusamme“ – das sind wir hier in Langen und Egelsbach. Auch wir bei den Stadtwerken leben das „zusamme“ Sein. Genauso wie mit all unseren Partnern. Seien es Vereine, Projekte und Dinge, die man zusammen bewältigt, wie den B2Run in Frankfurt oder den Koberstädter Waldmarathon der SG Egelsbach, beides im August, denen wir jetzt schon entgegenfiebern. Wer wird wohl das Rennen machen? Wir legen Wert auf das „zusamme“ – auch mit Ihnen, unseren Kundinnen und Kunden, die zu dieser Gemeinschaft und Region dazugehören.